LUCKY LUKE NGOẠI TRUYỆN - ÔNG ĐẦU BẾP NGƯỜI PHÁP

LUCKY LUKE NGOẠI TRUYỆN - ÔNG ĐẦU BẾP NGƯỜI PHÁP

Tập Lucky Luke ngoại truyện này được sáng tác năm 2003 và được bán kèm với một cuốn truyện tranh khác nhằm giúp quảng bá cho tác phẩm này. T...

DONALD VÀ BẠN HỮU TẬP 5 - TÒA THÀNH CỔ BẰNG MUỐI

DONALD VÀ BẠN HỮU TẬP 5 - TÒA THÀNH CỔ BẰNG MUỐI

Tập Donald và bạn hữu này gồm các truyện ngắn: - Một chút thanh bình và náo loạn :  Chuột Mickey lúc nào cũng bận bịu giúp cảnh sát chống...

TỔNG HỢP LINK DOWNLOAD TRUYỆN TIẾNG ANH - TIẾNG PHÁP

TỔNG HỢP LINK DOWNLOAD TRUYỆN TIẾNG ANH - TIẾNG PHÁP

Bài viết này tổng hợp link các truyện tranh tiếng Pháp và bản tiếng Anh của nó mà mình đã tìm được trong quá trình dịch truyện. Đa số những ...

IZNOGOUD TẬP 2 - ĐẠI TỂ TƯỚNG IZNOGOUD (+ 16 TRANG THÊM)

IZNOGOUD TẬP 2 - ĐẠI TỂ TƯỚNG IZNOGOUD (+ 16 TRANG THÊM)

Tập truyện tranh Iznogoud này nằm trong đợt phát hành của Nhà xuất bản Trẻ, ban đầu có 5 truyện ngắn. Mình có bổ sung thêm 1 truyện nữa đã k...

NHÓC SPIROU TẬP 1 - NÓI CHÀO BÀ ĐI CON

NHÓC SPIROU TẬP 1 - NÓI CHÀO BÀ ĐI CON

Nhóc Spirou là bộ truyện tranh do  Tome và Janry sáng tác, được truyện cảm hứng từ tập "Tuổi thơ của Spirou" trong bộ Spirou và F...

MOSAIK TẬP 1 - TRÊN ĐỈNH CAO THÀNH PHỐ

MOSAIK TẬP 1 - TRÊN ĐỈNH CAO THÀNH PHỐ

Mosaik là tạp chí truyện tranh của Đức ra đời vào năm 1955, do Hannes Hegen sáng tạo ra. Từ năm 1955 - 1975, ba nhân vật chính của tạp chí ...

KHỦNG LONG NAB TẬP 1 - THỜI THƠ ẤU CỦA NAB

KHỦNG LONG NAB TẬP 1 - THỜI THƠ ẤU CỦA NAB

Khủng long Nab  ( tựa gốc: Nabuchodinosaure; tựa tiếng Việt: "Những câu chuyện của Nab") là bộ truyện tranh thuộc thể loại hài hướ...

XÌ TRUM TẬP 27 - TÍ HỒ BƠI

XÌ TRUM TẬP 27 - TÍ HỒ BƠI

Câu chuyện bắt đầu bằng việc Tí khéo tay phải đi lên núi nghỉ dưỡng do làm việc quá sức. Ở đây có một cái hồ rất đẹp và cậu đã xây cho mình...

MARSUPILAMI TẬP 1 - CHIẾC ĐUÔI CỦA MARSUPILAMI

MARSUPILAMI TẬP 1 - CHIẾC ĐUÔI CỦA MARSUPILAMI

Trong tập đầu tiên này, chúng ta được giới thiệu với Bring M. Backalive (Bring Marsupilami back alive), tay thợ săn tài giỏi nhất toàn 5 châ...

YAKARI TẬP 1 - CỌNG LÔNG CHIM THẦN

YAKARI TẬP 1 - CỌNG LÔNG CHIM THẦN

Yakari là bộ truyện tranh Pháp Bỉ dành cho thiếu nhi, do Job sáng tác và Derib vẽ tranh, được bắt đầu từ năm 1969. Cả hai đều là người Thụy...

TÍ HON THẦN LỰC TẬP 4 - CHÚ PLACIDE

TÍ HON THẦN LỰC TẬP 4 - CHÚ PLACIDE

Nghỉ hè năm nay, bé Tí hon thần lực đến chơi với chú Placide, một vệ sĩ trực thuộc nhà nước. Chú Placide đột ngột được giao một nhiệm vụ nh...

LUCKY LUKE TẬP 24 - ĐOÀN LỮ HÀNH

LUCKY LUKE TẬP 24 - ĐOÀN LỮ HÀNH

Tập truyện tranh được xuất bản năm 1964, do Goscinny viết kịch bản và Morris vẽ tranh.Trong truyện này Lucky Luke hộ tống một đoàn xe lữ hàn...

THẾ GIỚI XÌ TRUM TẬP 6 - XÌ TRUM CHƠI THỂ THAO

THẾ GIỚI XÌ TRUM TẬP 6 - XÌ TRUM CHƠI THỂ THAO

Đây là bộ truyện tranh song song với bộ chính thức của Xì trum, gồm những truyện ngắn do hãng studio Peyo thực hiện. Mỗi tập như vậy sẽ the...

TINTIN TẬP 17 - CHÚNG TA ĐÃ BƯỚC ĐI TRÊN MẶT TRĂNG

TINTIN TẬP 17 - CHÚNG TA ĐÃ BƯỚC ĐI TRÊN MẶT TRĂNG

Tiếp theo tập trước , chiếc tên lửa của Tintin, thuyền trưởng Haddock và giáo sư Tournesol lên đường bay đến mặt trăng. Sau nhiều biến cố bấ...

TINTIN TẬP 16 - SỨ MỆNH MẶT TRĂNG

TINTIN TẬP 16 - SỨ MỆNH MẶT TRĂNG

Trong tập này, giáo sư Tournesol mời Tintin và thuyền trưởng Haddock đến Syldavia để tham gia vào một dự án bí mật. Khi đến nơi, hai người ...

GIL JOURDAN TẬP 3 - CHIẾC XE HƠI NỔI

GIL JOURDAN TẬP 3 - CHIẾC XE HƠI NỔI

Gil Jourdan là bộ truyện tranh của Bỉ do Maurice Tillieux sáng tác. Truyện theo chân anh chàng thám tử tư trẻ tuổi Gil Jourdan và những cuộ...